Hey, you're back.
I was actually just leaving.
Oh, oh. Change your plans. - I can't.
Wait. What's going on? Is your mom home?
等等 怎么了 你妈妈在家吗
No. No, she's still in Philly. I just.. You have to go.
不 她还在费城 你得走了
I'm sorry. You really have to go.
- I haven't seen you in days. - I know.
And I really wanna catch up
and I wanna hear all about your police seminar.
- Maybe tonight? - Hmm. I'm working.
- Spence, what's going on? - Hmm? Nothing.
-斯宾塞 发生什么事了 -没事啊
Did something happen when I was out of town?
No. Nothing. No..
I decided that I was gonna write the valedictorian speech
and Aria offered to help me
so she's waiting on me right now.
We don't do secrets. You and me.
We tried that before Tanner knew about A
and...we practically fell apart.
I just don't wanna go back to that.
Neither do I, okay?