It's a long story.
Sounds like you have a lot going on.
Maybe I should've checked in a little bit more
before I roped you into this again.
No, I wanna go with you guys next summer.
Is the sign-up form in here or should I do it online?
Where did you get the gun?
I found it in my father's desk.
I was afraid of Wilden,
so I took it in case he ever tried anything.
They found your mother's fingerprints on the bullets.
I don't know anything about that.
Look, my dad had that gun when he lived with me.
My mom probably loaded it once.
But I was the first one to ever shoot it.
And you shot it at Wilden.
You followed him to the lake and you shot him.
What was that like?
You killed someone.
He was as close to you as I am
and you shot him.
What did that feel like?
What the hell kind of question is that?
The sort of question that will let them know
whether you're lying or telling the truth.
Make me believe you were there.
Tell me what you did.
Maybe I should've checked in a little bit more before I roped you into this again.也许在再劝你做这件事之前我应该先多了解一些
I hope to check in for the next flight.
You must check in the equipment after using.
a little bit 有点儿； 一点儿
I reckon the girl is a little bit boyish.
I'm a little bit tired. Let's take a short rest.
whether you're lying or telling the truth.你是在说谎还是在说真话的问题
tell the truth说实话
I adjure you to tell the truth before this court.
She cannot be relied on to tell the truth.