Look, I'm sorry, okay?
I lost track of time.
Whatever. It's fine. Forget it.
无所谓 没事 算了
The important thing is we figured out that
the number on Ali's loop is here somewhere.
And that "board shorts" was probably some frat boy
she was having overnights with.
Maybe I should have worn something more ladylike.
Does this dress look slutty to you?
But the sluttier the better.
We have to zero in on the senior brothers.
See if any of them remember Ali
or who she was hooking up with that summer.
Look, are you sure that this sorority party is the way to go?
Maybe we should just knock on the frat house doors.
There aren't that many of them.
I want to go to the party, okay?
Yeah, you're right.
All the guys will probably be there anyways.
Ugh, like moths to the flame.
Emily, it is a photo to jog memories of Ali.
I think this was where she was going with the money from Hector.
You know, when we get there
we should probably divvy up the workload.
Do you want to talk to the deltas or the kappas?
The important thing is we figured out that the number on Ali's loop is here somewhere.最重要的我们已经搞清楚艾莉那个不停出现的号码就在这附近
The boy can't figure out the algebra problems.
I can't figure out why he quit his job.
We have to zero in on the senior brothers.我们得主攻大四的男生
zero in on瞄准； 对准； 对 ... 集中火力(注意力)
They zeroed in on the suspicious man.
The cannon is zeroed in on a certain target.
or who she was hooking up with that summer.或者她那年夏天勾搭上的男生
hook up用钩钩住； 将 ... 联接起来
We are planning to hook up the whole area.
He wants to hook up with his old schoolmates.