Oh, I didn't order that.
I am not gonna discuss my personal life with you.
I'm just trying to make small talk.
Yet something tell me that I should talk with my lawyer present.
No, there's no need to make it official.
All right. You wanna talk? Talk.
好吧 你想聊天吗 聊吧
Don't get upset. I'm here as a friend.
But we're not friends.
We have a history.
A history that's ancient, as far as I'm concerned.
Listen, I know my record isn't spotless,
especially with you,
but I take my job very seriously.
I don't want anything to get in the way,
especially something outrageous.
Teenagers aren't aware of the ramifications of what they say.
If it's outrageous, why do you seem so nervous?
In a town like this,
an accusation like that would be the end of me.
Is there any truth to it?
Of course not.
What do you think?
A history that's ancient, as far as I'm concerned.对我而言回忆已经太久远了
as far as I'm concerned:我认为, 就我来说
As far as I am concerned, I'm not against your plan.
Teenagers aren't aware of the ramifications of what they say.小孩子们不懂乱说话的后果
be aware of:意识到，察觉到，知道
You must be aware of the fact that he is destitute.
John has been aware of having done something wrong.
相关短语:become aware of开始觉察到
I didn't become aware of his arrival.
If it's outrageous, why do you seem so nervous?如果只是些离谱的事，你为什么看起来这么紧张
seem to似乎 ...
I seem to have been on the go all day.
We seem to be missing two chairs.