原文试听

So,why aren’t you still friends
你们为什么
with the girls who used to live here?
不和过去住在这里的那个女孩做朋友了呢
You ask a lot of questions.
你的问题太多了
How else am I supposed to get to know you?
不这样的话我怎么去了解你呢
There you go.Another question.
你看看 又是一个问题
Fine.Your turn.
好吧 该你了
Ask me anything.
问我什么都行
Is this your boyfriend?
这是你的男朋友吗
His name is Justin.
他叫贾斯丁
He’s cute.
他好可爱
He’s also 3,000 miles away.
可爱的他现在远在千里
My boyfriend’s name is Ben.
我的男朋友叫本
What’s he like?
他怎么样
He’s a swimmer, like me.
他是个游泳运动员 跟我一样
I bet you’re good.
我打赌你游泳一定很棒
You totally have the body.
这体型一看就是游泳健将
My mom’s a cellist.
我妈是个大提琴手
They’re building a studio.
他们在建一个录音室
Do you play?
你也演奏？
Yeah.
当然
But not the cello.
不过不是大提琴
If you’re a big jock,
既然你是运动员的话
does that mean you’d like kill me if I smoked a little weed?
是不是说如果我抽烟草的话你就会杀了我
Now?
现在
I won’t if you don’t want me to.
你要不愿意的话我可以不抽
Where are you parents?
你父母呢
Relax.
放轻松
They’re out.
他们出去了
Go ahead.
随便你吧

重点解释

used to表示过去常常做某事.
例句: I used to play football after school.过去我常常在放学后踢球.
be used to do的意思是被用来做某事;be used to doing的意思是习惯于做某事.

be used to:被用来做
used to + do："过去常常"表示过去习惯性的动作或状态，但如今已不存在。
Mother used not to be so forgetful.
Scarf used to take a walk. (过去常常散步)

be used to + doing： 对……已感到习惯，或"习惯于"，to是介词，后需加名词或动名词。
He is used to a vegetarian diet.
Scarf is used to taking a walk.(现在习惯于散步)

be supposed to+v = should + v 被期望, 应该
What time will we be supposed to arrive there?
我们应该什么时候到达那里?
How meets down my road to be supposed to walk? How can nobody teach me?
接下来我的路该怎么走?怎么没有人能教我一下。

cellist:
名词 n.
1.大提琴演奏

cello:
名词 n.
1.大提琴
2.【电脑】WWW之浏览器的名称

weed:
名词 n.
1.杂草;野草[C]
The garden is full of weeds.
园子里杂草丛生。
2.【英】【口】瘦长孱弱的人;软弱无用的人[C]
3.【口】香烟,雪茄烟,烟草[the S][U]
4.废物
He is such a weed.
他真是个废物。

及物动词 vt.
1.除掉(杂草);除去...的杂草
First thing tomorrow I'll weed the garden.
我明天一大早首先去除园内的杂草。
2.清除,淘汰[(+out)]
The general weeded out poor commanders.
将军淘汰了无能的指挥官。
We have to weed out unqualified applicants.
我们必须淘汰不合格的申请人。

不及物动词 vi.
1.除杂草
My mother is busy weeding in the garden.
我母亲正在园中忙着除草。
2.清除废物

名词 n.
1.丧服[C]
2.寡妇的丧服[P]
3.衣服[P1]