Okay, so he thinks my mom stole the gun?
Your dad's not sure, okay?
It could have been missing before she got there.
He just knows it was gone after she left.
No. It's not possible. It's beyond possible.
不 不可能 这是有可能的
It's what happened.
Hanna, your dad owned a .38.
If it turns out that Wilden was shot with a .38,
your mom has a lot more to explain than not having an alibi.
Is this what you call helping?
As a matter of fact, yes.
Well, it's not.
Hey, Hanna. If this looks bad to us,
how do you think it's gonna look to those state cops?
Just forget it, okay?! Forget what?
Forget the gun, forget you spoke to my father,
Just forget everything you ever told me!
Hanna, forgetting is not gonna work in this situation.
汉娜 现在这种情况 忘记是没用的
Just...don't do anything, okay?
Did you show your sister the mask yet?
Morning, Hanna. Hi. Did you?
早上好 汉娜 好 看了吗
Not yet. What are you waiting for?
We can't just let her get away with it
because she's your sister, Spencer.
Take it down a notch.
That mask puts Melissa at the studio.
Right now that all it does. She's leaving town
and she's about to pin it on my mom before she goes.
If she's "A."
She has to be. Guys.
Emily, please tell them. We have to do something.
艾米丽 告诉她们 我们得行动了
You okay? My dad's home.
Isn't that usually a good thing?
No. He's back because
family services wants to talk to us.
Those are the ones you told me about? That's them.
If it turns out that Wilden was shot with a .38,如果证实威尔登是被这种口径手枪射杀的
The film turned out to be a great success.
It turned out that this method doesn't work well.
What are you waiting for?你在等什么呢
wait for等候； 等待
Please wait for me at the bus terminal.
she's about to pin it on my mom before she goes.准备在走之前栽赃到我妈身上
be about to刚要； 即将
As she was about to speak, I frowned her down.