Sorry I'm late.
Boss got chatty when they dropped the check.
But I only ate one lamb chop.
The rest are yours.
What are we looking at?
The worst part of my day.
You know, I thought it bottomed out
when a kid aimed at me for a rinse-and-spit,
But now there's an Amber.
What's an Amber?
Amber is "A cheerleader at Rollins High
who loves skinny lattes."
See for yourself.
She's trying to date Sean.
We know this for a fact?
Well, she's suddenly become his personal driver
and god knows what else.
Driving is not dating.
Mom! Why are you feeding me
when my boyfriend left me
for someone who weighs 11 pounds?
He hasn't left you. His car's in the shop.
So why can't he hitch a ride with someone who's not majoring in cartwheels?
I am sorry that you don't have a car of your own to drive.
You have to talk to your father about that.
Besides, he's probably already picked one out for Kate.
Kate? Thought her name was Isabel.
That's the mother.
He's marrying her?
Yeah, I found that out
before I went to Spencer's last night.
I didn't see you this morning,
so I thought it'd be kind of weird to text you.
Yeah. That would've been weird.
原文:You know, I thought itbottomed outwhen a kid aimed at me for a rinse-and-spit,
The bad news knocked the bottom out of market prices.
He aimed at the bird but missed.
原文:So why can't he hitch a ride with someone who's notmajoring incartwheels?他就不能找个不擅长翻跟斗的人搭车吗
She majors in English.
原文:Besides, he's probably alreadypicked one outfor Kate.再说了 他可能已经帮凯特选好了一辆
Let me pick out some good ones for you.