How was your trip?
"Surreal" definitely comes to mind.
But, uh...Malcolm's amazing.
He's smart, lively, really artistic.
很聪明 活泼 很有艺术细胞
Did Maggie ever tell you why she kept it a secret?
She did. My mother paid her to keep quiet.
That's disgusting. Sorry.
No, no, you're right, and believe me,
不不 你说得对 相信我
I gave her an earful over the phone.
Can I bring you up to speed over dinner?
I never would have said this prior to meeting you,
but I've actually been craving vegan takeout.
I want you in my life, Aria.
Every part of it.
If you're willing.
I just missed you.
I missed you, too.
What happened with Wes?
When you came in, you were on the phone.
Said you needed to talk.
Oh, right, yeah. No, nothing. We, um...
对 没什么事 我们...
He helped me with a shoot the other night,
and we messed up some stuff at Cece's store.
It was nothing.
OK. I'm gonna be late for school. Okay.
好了 我上学要迟到了 好吧
"Surreal" definitely comes to mind.我能想到的形容词只有"太不现实了"
come to mind:想到
The title just won't come to mind.
A number of possibilities come to mind.
Can I bring you up to speed over dinner?晚饭时，我再跟你详细解释好吗
These are matters that you can bring up in committee.
Please bring up this point at the next meeting.
we messed up some stuff at Cece's store.我们把茜茜店里的东西弄脏了
Don't mess up my hair: I've just combed it.
She felt she'd messed up her whole life.