You want some?
You don't need a lawyer
to tell me whether or not you'd like a cup coffee.
No, thank you.
How about I tell you what I know?
You were carrying a concealed firearm without a license.
The gun is a .38 caliber revolver.
Yours holds six bullets,
But you had only four.
Straight away you gotta wonder
where the other bullets went, right?
You could be looking at a third-degree felony charge
for carrying a concealed weapon.
That's up to a seven-year sentence.
Hanna, I do not want to see that happen to you.
Neither do you. Neither do your parents.
But I need you to think about who you're trying to protect
How do you know I wasn't just protecting myself?
That'll be your mom.
Hanna, we're going.
Her bail's been paid and her lawyer's on the way.
Come on. - I will walk you out.
You don't need a lawyer to tell me whether or not you'd like a cup coffee.要不要咖啡还是不需要律师在场的
whether or not无论是 ... 或 ...； 是否
I am deliberating whether or not to buy a new car.
Whether or not he will stay, I really don't care.
That's up to a seven-year sentence.最多可判七年刑
I don't feel up to the task.
He is not up to his work.
Her bail's been paid and her lawyer's on the way.保释金已付，律师也在路上了
on the way在途中； 即将到来
On the way they had run into a high wind.
I got caught in the deluge on the way home.