Oh, you know, my constituents are clamoring for you, too, my dear.
That's a din I'm prepared to quell.
As I'm planning on coming to the unveiling today.
That's a timely change of heart.
May I presume that you'll also be representing my office in Binghamton
for the transfer station opening next week?
Mm, baby steps, Conrad.
- I'll see you at the party,dad. - Yeah.
-爸 派对上见 -好
Look, I hope you can respect that I need to keep the trappings of this office
for as long as possible--
not only for the good I'm doing,
but lest you forget, it's our sole source of income.
Oh,believe me. I would love nothing more
than to see you remain at the state house.
Especially after the inexcusable things you did while living here.
Yes,all in my endeavor to keep us alive--
a debt you can now repay by going to Binghamton.
To christen a landfill? I think not.
Then you leave me with only one option.
And what's that?
As of tomorrow,Grayson Manor is on the market.