What are you, uh,
what are you doing here?
Your text said you wanted to talk?
Yeah, but, I, uh...
I was gonna come to you.
So did you or didn't you want to talk?
Okay, yeah. Uh, here is fine.
Can we, uh...
I've tried taking you sailing without a boat,
gotten my face bashed in by your ex,
and been arrested.
So you don't want to continue this crime spree with me?
No, what I--what I want
is to take you out on a real date.
Okay. Yeah, great.
You said great?
You wanted a different answer?
No, no. Uh, how about this weekend?
不 不 那周末怎么样
Oh, but my parents throw this big party every year for the 4th,
and I kind of have to be there.
You should come.
To your parents' party?
I don't think so.
But I--I'm--I'm gonna hold you to our date.
So far,I've tried taking you sailing without a boat,迄今为止我尝试过带你出海，但船没了
It's the hottest day I've had so far.
So far so good到现在为止一直都还不错
so far as...be concerned就...而言
so far forth as …到…程度
so far forth到此程度(到此为止)
so far as…就…说,在…范围内,到…程度
go so far as竟然到(做)…的地步
try to do, try doing这两个短语含义不同,前者意思是“试图或努力去做某事”,而后者意思是“试验一下某种方法”。例如:
try to climb the mountain
try climbing the mountain