What's all this about?
We're putting together a clambake
for Daniel Grayson's birthday.
You kidding me?
Uh, it's just that...
Jack used to have a thing for Grayson's girlfriend
before you showed up.
And now he's throwing parties for her boyfriend.
It's so Jack.
What are you yipping about, Declan?
Just telling Amanda that
they don't make 'em any easier going than you.
Except when it comes to me, of course.
If you're talking about my being against
you and Charlotte getting an apartment,
That's not changing.
Well, maybe it doesn't have to.
I took your advice. Apartment's not happening.
Knew you had a brain in there somewhere.
All right. I'm off to dig a hole at Emily's.
I'll come with. Okay.
So, um, you never told me how you and Emily
came to be friends.
Sammy practically tackled her in the park
earlier this summer.
And then he somehow managed to
find his way to your old house a couple of times.
That dog is amazing.
You two ever go out?
If you count having dinner by accident,
then yes, exactly once.
Why? Are you jealous?
Should I be?
Trust me, you've got nothing to worry about.
I've been waiting for you all my life.
I took your advice. Apartment's not happening.我采纳你的意见，租房的事儿不提了
take one's advice 接受某人的意见
I bow to your opinion, and will take your advice.
If you take my advice, you won't tell anyone about this.
And then he somehow managed to find his way to your old house a couple of times.然后不知怎地它好几次跑到你的旧居那里
manage to达成, 设法
How did you manage to get all that wine through Customs?
How do they manage to subsist on such a low wage?
a couple of两个, 几个
Give the bottle a couple of shakes before pouring the juice.
I saw a couple of men get out.