I know what's going on.
My mom's convinced that guy on the beach is your brother.
And you're protecting him like I'm protecting my brother.
No one's saying Jack did anything.
But Daniel could go to prison for life,
and it'll be my fault.
And if you lie...
It'll be your fault, too.
This is your chance to fix...
including you and me.
Don't you want that? I do.
More than anything.
We can be together again.
All you have to do is tell the truth.
Knock, knock, kids.
What do you want, Nolan?
I'm just checking up on you.
Mm. I see I'm not the only one.
Mind if I talk to you for a minute?
Yeah, I was just leaving.
Think about what I said.
You know where to reach me.
All you have to do is tell the truth.只要你说出真相
tell the truth说实话
I adjure you to tell the truth before this court.
I'm just checking up on you.我就过来看看你
check up校对； 检验； 检查； 调查
Please check up these references.
We will check up as soon as possible and let him know the result.
Mind if I talk to you for a minute?有时间聊两句吗
for a minute一会儿
I never suspected for a minute that you were married.
I would like to talk to you for a minute.