Whatever you need, I'm here to help.
I know that you've always been there for me.
But I'm on a different path now.
Back five seconds, and already, you're pushing me away.
Except this time, I'm not going anywhere.
Jack and I are in this together, for real.
He thinks you're me, Amanda. How real can it be?
他以为你是我 阿曼达 这能有多真
Plenty, once the baby comes.
And don't forget...
if he learns the truth about me,
everyone learns the truth about you.
Amanda, you, uh, you hung--
It's good to see you.
Amanda, s-- should you tell jack or should I?
Go for it.
Amanda just asked me to be the baby's godmother.
Back five seconds, and already, you're pushing me away.刚回来你就想把我赶走
push away推开, 排除
Am I scared of offending you or pushing you away?
And don't forget...if he learns the truth about me,而且你别忘了如果他知道了我的真实身份
learn about了解, 知道
I want to learn about your new policy on investment.
I'm trying to learn about the other side of the picture.
Amanda just asked me to be the baby's godmother.阿曼达要我做孩子的教母
He had the cheek to ask me to do his work for him.
My father ask me to account for my conduct.