There's a journal missing from the infinity box.
How do you know?
Because he's holding one in a picture
taken the day he died.
The photograph isn't the point, Nolan.
It's the journal and the fact
that my father trusted you with the box first.
I gave you everything that your father asked me to give you.
Why would I hold something like that back from you?
I don't know.
You tell me.
I'll call you right back.
I was only honoring your father's wishes.
Do you know how sick I am of hearing you say that?
It's the truth. I swear.
In the last few months of his life,
your father was paranoid and terrified and--
And he wouldn't have wanted you to remember him like that.
I promised that I would protect your father's legacy,
and that's exactly what I've done.
From now on, you stay the hell out of this Nolan,
从今以后 别再插手此事了 诺兰
or I swear to God, I will make sure that you do.
I'll call you right back.我一会儿再打给你
I must answer that phone, but I'll be right back.
I'll be right back,please wait for a minute.
From now on, you stay the hell out of this Nolan,从今以后，别再插手此事了，诺兰
stay out of保持不受 ... 影响(避开； 不介入； 不干涉)
He's determined to stay out of debt next month.
You stay out of it and mind your own business.
or I swear to God, I will make sure that you do.不然我发誓，我会保证你插手不了
I'll swear to the truth of what he said.
I believe that is true, but I can't swear to it.