You crossed the line, Emily.
How could you do that to me?
If you mean that recording of you and Tyler,
you'll thank me one day. I did you a favor.
But I trusted you.
You can't build trust on secrets, Nolan.
You should know that by now.
Oh, you're one to talk--
Holding back on me about Amanda, God knows what else.
You have been trying to derail me since day one--
Toying with Jack's heart,
buying his boat.
And now you sabotaged our alliance
because you fell for a hooker.
The difference is,
that when I had an opportunity to expose you today, I didn't.
Well, maybe that's because, deep down inside,
you know I meant it when I said
that I would take you down if you tried to get in my way.
I'm done playing your evil games.
I never asked you to be a part of this.
No. Your father did.
Ems, he didn't want this for you.
Remember? It's good that he's gone.
'Cause at least now he can't see what you've become.
Holding back on me about Amanda, God knows what else.你对我隐瞒阿曼达的事，天知道还有什么
The police were convinced the man was holding something back.
What else have you get on the menu?
And now you sabotaged our alliance because you fell for a hooker.现在你又因为迷上了个妓男而破坏了我们的结盟
Did she fall for the suggestion?
He really fell for the new girl in school.
I never asked you to be a part of this.我从没要求你插手此事
a part of:... 的一部分
It's a part of your duties to proofread.
A part of this urgent task was allotted to us.