What can I do for you?
I need to see Charlotte.
- Thanks. - That's all right.
You can show your gratitude at the polls.
I mean, you are old enough to vote, aren't you?
Well, it seems that Declan
is old enough to participate in a variety of adult activities.
Charlotte's gone for a walk to clear her head.
I've always fancied us
as having a... healthy respect for one another.
I'd say we've had our ups and downs.
A respect born of the fact that you've understood
your rightful place in this family
in that you don't have one.
So imagine my confusion when you have the audacity
to show up here after everything you've done.
That's what I want to talk to Charlotte about.
This new friend of hers-- Regina--
I don't know how she got those bruises,
but I would never do something like that.
It's just that Charlotte believes everything she says,
like she cast some kind of spell on her.
It isn't a spell, Declan. She's pregnant.
不是施咒 德克兰 她怀孕了
Oh, I see she hasn't told you.
1.show up 露面，出现
例句；His show-off only serves to show up his ignorance.
2.some kind of 某种
例句：It is some kind of plastic made to imitate iron.