位置:首页 > 影视英语 > 美剧学习 > 复仇 > 正文
美剧《复仇》第2季第19集 第17期:家族企业
日期:2018-01-09 16:31

(单词翻译:单击)

Thank you. No, it'll be great.

谢谢 这样就好

I'll talk to her now. All right.

我现在去找她谈

You made it.

你还是来了

Deja vu.

真是似曾相识

Are you sure you're ready to face the cameras again?

你确定准备好重新面对镜头了吗

The question is, are you?

问题是 你准备好了吗

The producers are pushing for you to join me.

制作人极力劝说你和我一起接受采访

Now I know it's a little late--

我知道这样有些突然

Daniel, how quickly have you forgotten?

丹尼尔 你真是健忘

Emily values her privacy. Isn't that so?

艾米莉注重隐私 是这样吧

Actually, I'd love to do whatever I can

其实 我非常乐意尽我所能

for Conrad's campaign.

为康拉德的竞选出力

What's good for one Grayson is good for all of you,

一人得利 全家获益

Isn't it?

是这样吧

I'm as grateful as I am humbled.

受宠若惊 感激之至

Then it's settled.

那就这么定了

Great.

太好了