(单词翻译:单击)
听力文本
According to a report by Huffpost, on Wednesday, Senator Kamala Harris said
据《赫芬顿邮报》周三报道，参议员卡玛拉·哈里斯表示，
that she regrets that some California prosecutors' criminalized the parents' of truant children using a controversial 2011 law
她对加州的一些检察官利用2011年一项有争议的法律将逃学儿童的父母“定为犯罪”感到后悔，
that she helped pass while serving as the district attorney of San Francisco.
此前，她在担任旧金山地区检察官期间帮助通过了该法案。
In an interview with "Pod Save America," Harris reportedly said,
据报道，在接受"Pod Save America"博客节目访问时，哈里斯表示，
"My regret is that I have now heard stories where in some jurisdictions, DAs have now criminalized the parents.
“令我我感到后悔的是，我得知一些司法管辖区的地方检察官现在将这些父母定为犯罪。
And I regret that that has happened and the thought that anything that I did could have led to that."
我很后悔发生了这样的事情，我认为我所做的任何事情都可能导致这样的结果。”
Huffpost reports that this is the latest instance of Harris battling with critiques of her prosecutorial record since announcing her 2020 bid for the presidency.
据《赫芬顿邮报》报道，这是哈里斯自宣布2020年竞选总统以来，与对她的检察官记录的批评作斗争的最新例子。
译文属可可原创，仅供学习交流使用，未经许可请勿转载。
词汇解析
1、serve as担任；充当
Veterinary technologists and technicians serve as nurses to pooches and felines.
动物技师和兽医的服务有点像护理猫狗的护士。
2、battle with与...战斗
And if we do not battle with it, it will surely destroy us.
如果我们不与之作战，它就会把我们毁灭。
