(单词翻译:单击)
听力文本
According to family members, at least four Americans are still missing after the Brussels bombings.
据家庭成员,至少有四名美国人在布鲁塞尔爆炸案后仍然失踪
The missing include a husband and wife from the South and a brother and sister from New York City.
失踪人员包括来自南部的一对夫妻,来自纽约的一对兄妹
。Both pairs were at the Brussels airport when two blasts rocked the check-in area, killing at least 11 people there Tuesday morning.
周二早上登记处的两起爆炸造成至少11人死亡,这两队人员当时就在布鲁塞尔机场
According to the State Department, about a dozen Americans were injured in the bombings, leading one lawmaker to suggest an American counter at the airport was targeted.
据国务院消息,大约有十几名美国人在爆炸中受伤,一名议员表示机场的一美国柜台被攻击
译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载 。
词汇解析
1、target
靶子;目标;对象
The village lies beside a main road, making it an easy target for bandits.
村子坐落在大路边上,很容易成为土匪袭击的对象
。The missiles missed their target.
导弹没有击中目标
。攻击;批评;以…为攻击目标
Republicans targeted Unsoeld as vulnerable in her bid for reelection this year.
共和党人将安索尔德定为攻击目标,认为她在争取今年连任的竞选中不堪一击
。He targets the economy as the root cause of the deteriorating law and order situation.
他抨击经济是治安状况不断恶化的根源
。瞄准;面向;尽力吸引
The campaign will target American insurance companies.
这场活动将以美国各保险公司为目标
。The company has targeted adults as its primary customers.
这家公司将成年人作为其主要顾客
。2、suggest
提议;建议
He suggested a link between class size and test results of seven-year-olds.
他认为 7 岁大的学生的测试分数和班级的规模有关系
。I suggest you ask him some specific questions about his past.
我建议你问他一些有关他的过去的具体问题
。意思是;言下之意是
I'm not suggesting that is what is happening.
我没有说那就是事实
。It is wrong to suggest that there are easy alternatives.
如果认为有更容易的选择,那就错了
。