每日新闻一分钟:据民意调查,伯尼或拜登将击败特朗普
日期:2018-08-23 17:11

(单词翻译:单击)

.czwq!koqBZIi&36D0UG)HowkNx

听力文本

6[j;t0L1#7

Broadcasting cable reports that President Donald Trump would lose in a presidential race to Bernie Sanders or Joe Biden by double digits, according to a new Morning Console/Politico poll.
根据Morning Console/Politico发布的一项最新民意调查,美国总统唐纳德·特朗普可能在总统竞选中以两位数的差距输给伯尼·桑德斯或乔·拜登=OL.EDIk[%#c=pxP%
He also loses to Democratic senator Elizabeth Warren of Massachusetts, Sanders gets 44% to Trump's 32%, but 24% said they did't know.
他还输给了马萨诸塞州的民主党参议员伊丽莎白·沃伦,桑德斯的支持率为44%,特朗普为32%,但24%的人则表示不确定l~Bldd%sHlQ,

b4)W(T|[E50IugA8PiID

据民意调查,伯尼或拜登将击败特朗普.png

D9.0J=%1~%eN;+EeB


21X~IA(u(&wA8vvu

Biden gets 43 percent to Trump's 31 percent, but 26 percent said they don't know.
拜登的支持率为43%,特朗普为31%,其余26%人则表示不确定[AOEbB0Ze&@x+y%
Warren edges him out 34 percent to 30 percent, but 36 percent don't know.
沃伦以34%的支持率险胜特朗普的30%,但36%的人则表示不确定4+p4W+@J|#o=y

TCW1+P=&YTrjz*3EM@ET

译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载7Gvi;&J_s+]j[cS&

dM5,fjV7y8

词汇解析

@|7tAKk*aR%

1digit

w@@qGRlqn0v

数字;手指;

lhuex&UG(4

The conception of significant digit and the method of taking down the test data professionally were introduced.
介绍了有效数字的概念和正确记录检测数据的方法j,)UPvPo[p5Hcd#CL)J8

z4uJ1OMJUP(nw

2、senator

+Im1r8.fg)!%L

参议员;

+M(7k.HV3tpt-Bs.

Her husband is a lobbyist, and familiar with almost every senator.
她的丈夫是位说客,几乎跟每位参议员都熟M0U#E0n^l#,rdWB_

_qsY[b7cI8ifGiz

The senator urged against the adoption of the measure.
那参议员极力反对采取这项措施&k1[[xtfv;Fdj&

grIvf4G,k,n5F1c|~YfqbKG!#D+GEI2M@gi77)17
分享到