每日新闻一分钟:退休对你的健康有害吗?
日期:2017-05-11 14:58

(单词翻译:单击)

!g&9CedU~TUATzsL5FZ-9yw;L~S#

听力文本

zOeryM=zEG7sz&j+@aV

Society often suggests that we should slow down in later life.

cFV8DY&[fb!QI

社会经常建议我们晚年生活应慢下来II2cYRzcA44ogZ7of+Yb

^,n[OgYSBCBuK

With retirement, we can reflect on what we have achieved, get out to see the world and spend time with family.

Y%|+5fZ1wJejb.Y.3l*@

退休后,我们可以反思我们所取得的成就,走出去看世界,花时间与家人在一起8=9Lh#oD%]2

fz[.z=ngo.;l%kgh=_N

Although some people continue to work into their 70s, 80s and even 90s, retirement age in many countries suggests they cut back around age 60 or 65.

j.&nCiP01J.

尽管有些人继续工作到70,80甚至90岁,但许多国家的退休年龄表明他们在60或65岁左右就会缩减0BtVPmNJ3LS^

8]r.+Cpt#fc#,sjX^n&


N8HrX4wIN8D

But most research suggests that slowing down may not be the best option for your health.

9YJ|SWYS.7=tKYZT!

但大多数研究表明,慢下来可能对你的健康不是最好的选择#,zPoyIC2yz0l&WTu3U

!A]4^1#lmKGt#

Karl Pillemer, gerontologist and director of the Bronfenbrenner Center for Translational Research at Cornell University, says, "In general, people who engage in organized work have higher age of mortality."

Q.VTMdv&[_]ChX0fQJQL

康奈尔大学老年医学研究中心主任Karl Pillemer表示,一般来说参与组织工作的人有更高的死亡年龄NrL5.NBBB.Mm,Lck

i[6Slz,N2cx,|7B35

译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载5%Wx9haUL2

Sue!h.vtAh6&Pb@Hpe

词汇解析

eaaKwUvke0Wz,;nSz

1、suggest

tJdPc4+fKPi

提议;建议

0A|(Zh4F=XN4@0)K

He suggested a link between class size and test results of seven-year-olds.

A+Bf[[=4.Mw(C0

他认为 7 岁大的学生的测试分数和班级的规模有关系+lt((euk=uX#

e@wKI2lMWJda#U]ti

I suggest you ask him some specific questions about his past.

zZZ@FTtYV_m%,I+dle,

我建议你问他一些有关他的过去的具体问题;!IIFt2UGXP_2MC

)WOd!#XIcjyNsjYCT8

推荐;举荐

qn+D]m8*uGc,4vU

Could you suggest someone to advise me how to do this?

lJ3_^zavFbPk]XG

这该怎么办?你能不能推荐一个人帮我出个主意?

bEeH#7luBhB#k_sa)Y

They can suggest where to buy one.

aDb1C#EeZ&Opr

他们可以推荐去哪里购买7.1xk&C1~XIuw0461

U+]rc3!~OPdFkIalYR

意思是;言下之意是

ju(-|jSe&;^sjr=C

I'm not suggesting that is what is happening.

+yn]aWd~(e8

我没有说那就是事实7tBhS96~6jnx+

0P@M[X=Xrx^g5E%R6LHJ

It is wrong to suggest that there are easy alternatives.

D1~nmqW*eC]Np@

如果认为有更容易的选择,那就错了S]wT&&xkX_o

4TLd-lx6%~QHWS!#Bl,

2、organize

^zI[;FR07r;2+!%

组织;安排;筹备

pL4o*7TQgMn^q_0T

In the end, we all decided to organize a concert for Easter.

&dHRb]5J&a1idFK-

最终,我们一致决定组织一场复活节音乐会CIWZsYwex4DZZ3

lKw;Q2SmLu8Gm

a two-day meeting organised by the United Nations.

RQ_W,0ywkFCyq.D2v%1p

由联合国组织的为期两天的会议

;e.sdJ=AndpbK+

提供,准备(想要或所需之物)

TCo9DIOSiAx8A

I will organize transport.

N!qR&eViJ*Z

我来安排交通.sQ~DAQ|xcnkfG]]fQ6(

Cay*X&aoIz!VK-

He rang his wife and asked her to organize coffee and sandwiches.

X_j1Z%;CM6Cn,md1

他给妻子打电话,叫她准备好咖啡和三明治.t2SOqoyvp7U_A%Fq

hiLj5&rm#Ol]7nW4EwX;,ko#vW4_!2&C*Z)SwUD5,
分享到