(单词翻译:单击)
听力文本
On Tuesday, a senior Israeli official said that Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu informed U.S. President Donald Trump about evidence of a past secret Iranian nuclear arms program in March.
星期二,一名以色列高级官员称,以色列总理本雅明·内塔尼亚胡向美国总统唐纳德·特朗普透露了三月份伊朗核武器计划的证据 。
Trump agreed Israel would publish the information before May 12, the date set to decide on whether the United States should quit the nuclear deal with Iran.
以色列得到特朗普同意,在他5月12日决定是否退出伊朗核协议之前公布相关内容 。
On Monday, Netanyahu presented evidence that shows Iran lied going into the deal, a landmark 2015 agreement seen by Trump as flawed.
周一,内塔尼亚胡提供证据,表明伊朗在协议中撒谎,特朗普也认为2015年签署的伊朗核协议糟糕至极 。
译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载 。
词汇解析
1、senior
较高的;资深的;
Senior officers could be considering a coup to restore authoritarian rule.
高官们可能会策划一场政变来复辟独裁统治
2、evidence
证词;证据;
He found evidence of mutated forms of the gene.
他找到了该基因出现了变异形式的证据
The evidence was read out to the court in a dull monotone.
证据被当庭呆板地宣读了一遍