(单词翻译:单击)
听力文本
CNN reports that federal prosecutors have subpoenaed the Trump inaugural committee for any and all documents related to any "benefits" offered to donors,
据CNN报道，联邦检察官已经传唤特朗普就职委员会，要求他们提供与捐赠者“利益”相关的所有文件。
including "tickets, photo opportunities, and/or small group receptions."
其中包括“有关门票，拍照机会，和/或小组招待会的文件”。
The official subpoenas also require the committee to turn over information about donations made to vendors, as well as any communications regarding that possibility.
官方传唤还要求委员会移交有关向供应商捐款的信息，以及任何关于这种可能性的沟通信息。
Prosecutors are investigating a plethora of potential crimes including conspiracy against the United States, mail fraud, wire fraud, and money laundering.
检察官正在调查委员会是否存在大量的潜在犯罪，包括针对美国的阴谋、邮件欺诈、电信欺诈和洗钱。
译文属可可原创，仅供学习交流使用，未经许可请勿转载。
词汇解析
1、related to与…有关；
Yes, the ads are related to what you are looking at, but that can make them more useful.
显示的广告是和你正在看的内容相关，正是因为这样广告才更有用。
2、turn over移交给；翻阅
Since he’s the past,why not turn over this page?
既然他已经是过去了，为什么不翻过这一页呢？
