(单词翻译:单击)
听力文本
In a survey that will be published on Thursday, almost two-thirds of Americans would support roadway user fees to help fix the country's deteriorating transportation infrastructure.
在周四将公布的一项调查中,近三分之二的美国人支持对道路使用者收费,以帮助解决美国日益恶化的交通基础设施
Over 1,000 Americans over 18 years old were surveyed between March 14 and 22. The survey was conducted by transportation consulting firm Kelton Global.
3月14日至22日间,对超过1,000名18岁以上者进行调查
Many feel that the country's roads, bridges, and other transportation infrastructure is in desperate need of repair.
许多人认为国家的道路、桥梁和其他交通基础设施急需修复
Last year the U.S. Government Accountability Office said that it would cost "hundreds of billions of dollars' to upgrade and repair the nation's transportation infrastructure.
去年,美国政府问责局表示,将花费“数千亿美元”来升级和修复国家的交通基础设施
译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载 。
词汇解析
1、publish
出版;发行
They publish reference books.
他们出版工具书
。His latest book of poetry will be published by Faber in May.
他的最新诗集将由菲贝尔出版公司于5月出版
。刊登;登载
The ban was imposed after the magazine published an article satirising the government.
这家杂志刊登了一篇讽刺政府的文章后被停刊
。I don't encourage people to take photographs like this without permission, but by law we can publish.
我不鼓励人们未经允许就拍摄这样的照片,但根据法律我们可以刊登
。发表;出版
John Lennon found time to publish two books of his humorous prose.
约翰·列侬抽时间出版了两本幽默散文
。2、conduct
进行;组织;实施
I decided to conduct an experiment.
我决定进行一次实验
。He said they were conducting a campaign against democrats across the country.
他说他们正在全国开展反对民主党人的运动
。(任务或活动的)组织方式,实施办法
Also up for discussion will be the conduct of free and fair elections.
同样提出来进行讨论的还有如何进行自由公正的选举
。The Conservative Party did not in the main disagree with Bevin's conduct of foreign policy.
保守党大体上不反对贝文的外交施政方式
。