每日新闻一分钟:老年人锻炼身体 从不太晚
日期:2016-06-10 22:59

(单词翻译:单击)

wlvK~gVDwd4g[6ou[Tq.Y!L.3f8i!qOVRy7g

听力文本

(A,v[l,vY)

A study finds that younger runners and runner older than 65 burn oxygen at very similar rates.

#~MrMvPMQibn)A|F&

一项研究发现,年轻的跑步者和65岁以上跑步者耗氧率非常相似6_T]2*VR.@k|

NPe|;t3VvT5#BE~j

Although runers have great oxygen consumption which helps them maintain great energy levels for the run.

6f9J2pt;ZD]@y

虽然他们年纪大了,他们有很大的氧气消耗,这有助于他们维持跑步高能量水平VdHRCFAAvk@UggvyJ]]H

uY4((_8^Do*

Justus Ortega, an associate professor of kinesiology at Humboldt State University, stated,

cpf5X=;xA4FQ9rN+

洪堡州立大学运动机能学副教授奥尔特表示,

EBNP7]7&RmUYXP;r2hPR


0rBe4)|+9RC]B7md

There’s good evidence that it’s never too late to get into exercise,

|X,#f3nxezN@6zb&eYz

有很好的证据表明,锻炼身体永远不会太迟,

[Fm!qZh3.jw-@(

it’s about finding what types of exercises are right for your body.

tI_E(A5E]S

主要是找到什么类型的锻炼适合你的身体Mw#y|(~uZ(UG,PSb)%83

J~pwWhkq[zWT5Jz

译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载nZq_lB~E#L5

0u5cJxR1@|crDpq

词汇解析

L#n8q~d4ag@TBf

1、consumption

8JXs.xd3=F+

(燃料、自然资源的)消耗量,消费量

|&NOP_a!1;fEppAQS*

The laws have led to a reduction in fuel consumption in the US.

G2*&zr5S[x)o00d8@Wa

这些法律已经使美国燃料消费量有所减少uKX]uJ.#9w

P&Zw~%N&I06x

a tax on the consumption of non-renewable energy resources.

s5#kRoW575)]JH+W

非再生能源消费税

Y&(*g9cm0p[4

吃;喝;饮用

igg0.(;u)5U9Zb

Most of the wine was unfit for human consumption.

t,=[c,N@kZEz)9m

这些酒中大部分都不适于人类饮用MB|swGjIHx4CmY

wQMU]0G^_G42;m2)H|Vh

The average daily consumption of fruit and vegetables is around 200 grams.

,g.hOm6!Wx;hX*;d8

每日平均果蔬摄入量约为200克U2Vmm1FMiv*T2Lvja^

m-@**I9^)op%=IA0

供(某人或某个群体)使用,享用

*WR,P=fPnrQlM

The hard-line speech appears to be mostly for domestic consumption.

T+[N-1Le2wr

强硬路线的讲话似乎主要是说给国内人听的u]^Lcqtubi_raN+Fde1

#@(i|2m)y3f*Q

The report was obviously designed for the consumption of members of the War Committee.

D0p~Z)z+PU

该报告显然是为战争委员会的委员们撰写的coJ8=f65wA

tZUj(W_*BSDH06

2、associate

477!.|7D)Za.Y_xGb

联系;联想

Sajd].~Z_R~1eHP4^u

Through science we've got the idea of associating progress with the future.

D!P;DaMO0)tEf#n|

通过科学我们知道了应该把进步和未来联系起来~i5UOcT-L0Ial9S-lu

#a4BxB~P;K=&[H]sQG

Rap groups have been barred from large musical events because they are associated with vandalism.

o23ij9lLIKgDRUT^x=[

说唱组合被禁止参加大型的音乐活动,因为他们使人联想到肆意破坏公共财产的行为F9Ng(6XT1a6;@rvBp

FgYAzOCP^e=RI3;_JL

使与(某个组织、事业或观点)有关系;公开支持

e^ki6sn#]D

I haven't been associated with the project over the last year.

jfQ6~f*lRMU

我去年一直没有参与那个项目K(%JO#9sC|7dHdWgm0,_

z*Nlpc*duU58=

The press feels the need to associate itself with the green movement.

]UyWJN6MNbb

媒体感到有必要支持绿色运动6+nFhJ*kb@K!,)1@~X8,

QL@tOQJb-(-r0*;7.*!lnp~)YlMzcLfkenctp4ei)wGIy+xs%TC1@
分享到
重点单词
  • vandalismn. 故意破坏,故意破坏(艺术或公物等)的行为
  • runnern. 赛跑的人,跑步者
  • associaten. 同伴,伙伴,合伙人 n. 准学士学位获得者 vt.
  • havenn. 港口,避难所,安息所 v. 安置 ... 于港中,
  • evidencen. 根据,证据 v. 证实,证明
  • domesticadj. 国内的,家庭的,驯养的 n. 家仆,佣人
  • reductionn. 减少,缩小,(化学)还原反应,(数学)约分
  • movementn. 活动,运动,移动,[音]乐章