(单词翻译:单击)
听力文本
According to a report by Business Insider, on Thursday, Russian President Vladimir Putin applauded President Donald Trump's decision to withdraw roughly 2,000 US troops from Syria.
据商业内幕网周四报道，俄罗斯总统弗拉基米尔·普京对美国总统唐纳德·特朗普从叙利亚撤出约2000名美军的决定表示赞同。
Putin reportedly said, "Let's not forget that the presence of US troops there is illegitimate.
据报道，普京说：“我们不要忘记，美国在那里驻军是非法的。
The US is there without backing from the United Nations or an invitation from the Syrian government.
美国在叙利亚驻军既没有得到联合国的支持，也没有得到叙利亚政府的邀请。
Russia is there at the invitation of the Syrian government. But if the US has decided to withdraw, that's good."
而俄罗斯是应叙利亚政府邀请前往叙利亚的。但如果美国决定撤军，这是好事。”
Reuters reports that Putin added that he didn't think it was necessary for US troops to be in Syria.
据路透社报道，普京补充说，他认为美国军队没有必要进入叙利亚。
译文属可可原创，仅供学习交流使用，未经许可请勿转载。
词汇解析
1、at the invitation of应...的邀请；
At the invitation of Foreign Minister Yang Jiechi, Canadian Foreign Minister John Baird will pay an official visit to China from July 17 to 21.
应外交部长杨洁篪邀请，加拿大外交部长约翰·贝尔德将于7月17日至21日对中国进行正式访问。
2、added that补充说；
He added that, even then, the change to current policy would not be as dramatic as some have claimed.
他接着说：“即使那样，对现行政策的改变不可能像有些人生存的那样具有戏剧性。”
