听力文本

According to CNN on Wednesday, President Donald Trump told reporters that he would take action shortly to both improve security on the border and help keep families together.
据美国有线电视新闻网周三报道，美国总统唐纳德·特朗普对记者表示，他将很快采取行动，既改善边境安全，又帮助家人团聚1(K!xuFU|H。
Trump would be taking pre-emptive action as the White House and lawmakers scrambled to deal with fallout over the administration's zero-tolerance policy.
在白宫和议员们忙于处理“零容忍”政策的影响时，特朗普将采取先发制人的行动(jB7)Q]VmbUj%T9。

Trump said "I'll be signing something in a little while that's going to do that. I'll be doing something that's somewhat pre-emptive and ultimately will be matched by legislation I'm sure."
特朗普说:“我很快就会签署一些东西，这样就可以了z0N#YlK&WU。我将会做一些有些先发制人的事情，并且我确定这些事最终一定会有立法辅助@u]1xsV&9-d3。”

译文属可可原创，仅供学习交流使用，未经许可请勿转载Rcqo^Sq=cdrA,2I~ba^e。

词汇解析

1、security

安全；保证；

Today's Security Council resolution will be a significant success for American diplomacy.

今天的安理会决议对于美国外交而言是一次重大的成功0~6|-z^%uJL)qqUKd~|。

2、scramble

争夺；抢夺；

More than three million fans are expected to scramble for tickets.

预计会有超过300万的球迷抢购门票u!y#v#TpalLT9QgQ。

There was an undignified scramble for the best seats.
大家争抢最好的位子，真是有失体统sh+uy9%o2VDfU。