听力文本

On Thursday, U.S. President Donald Trump said he will grant a full pardon to conservative commentator Dinesh D'Souza, who was sentenced in 2014 to five years of probation for federal campaign law violations.
美国总统唐纳德·特朗普周四表示，他将全面赦免保守派评论员丹尼斯·迪索萨，2014年，他因违反联邦选举法律被判处缓刑5年9iKqQR!dOiO。
In May 2014, D'Souza admitted that he illegally reimbursed two straw donors who donated $10,000 each to the unsuccessful 2012 U.S. Senate campaign in New York for Wendy Long.
2014年5月，丹尼斯·迪索萨承认非法偿还了两名“影子捐款人”，这两人在2012年分别向温迪·隆恩失败的美国纽约参议院竞选运动捐赠了一万美元u#5h+~wyRjV]。

Over Twitter, Trump said that he was giving the pardon because D'Souza was treated very unfairly by the government.
特朗普在推特上说，他赦免迪索萨，因为他遭到我们政府非常不公平的对待w2w12W6Amza*。

译文属可可原创，仅供学习交流使用，未经许可请勿转载,+tWPMl-aSeC1Y8hu^。

词汇解析

1、violation

违反；妨碍；

He was in violation of his contract.

他违反了自己所签订的合同K#a=#IhVWRcH_hE^Gs。

2、reimburse

偿还；付还；

I'll be happy to reimburse you for any expenses you might have incurred.

我将很乐意赔偿您所发生的任何费用-N3uv7P-gs2tYBd^(dep。

I shall reimburse the expenses.
我要付还那些费用HODVy7xYU*oRkS[e.nc~。