(单词翻译:单击)
听力文本
Cory Booker is a US Senator from New Jersey who will be running for US president in 2020.
科里·布克是新泽西州参议员,他将于2020年竞选美国总统 。
He will be running Democratic candidate. He is 49, isn't married, and is dating actress and activist Rosario Dawson.
他将竞选民主党总统候选人 。他今年49岁,未婚,正在和女演员兼活动家罗萨里奥·道森约会 。
He was Mayor of Newark from 2006 to 2013. Political experts say he has a decent chance at winning the title.
2006年至2013年,他担任纽瓦克市市长 。政治专家认为,他很有可能赢得民主党总统候选人选举 。
Because there aren't too many other people fighting against him for the title of democratic nominee.
因为没有多少人和他竞争民主党总统候选人的头衔 。
译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载 。
词汇解析
1、run for竞选
On the right, Governor George Wallace announced that he would run for President as an independent.
在右翼人士一边,乔治.华莱士州长宣布,他将作为无党派人士参加总统竞选 。
2、fight against对抗;反对
I will not stop my fight against slavery until all slaves are free.
在所有奴隶获得自由之前,我 决不 停止反对奴隶制的战斗 。