(单词翻译:单击)
听力文本
On the third day of rescue efforts in Ecuador, more bodies than survivors are being discovered, as the death toll climbed beyond 400 on Tuesday.
厄瓜多尔救援工作第三天，相比幸存者更多遇难者尸体被发现，周二死亡人数达到400多人。
Digging through debris of destroyed homes and stores, desperate family members are praying for miracles.
挖掘遭破坏的房屋和商店废墟，绝望的家庭成员祈祷出现奇迹。
"Find my brother, please," a man pleaded with rescuers.
“请找到我的兄弟”，一名男子恳求救援人员。
Ecaudor, which has already had a fragile economy, now faces billions of dollars in repairs and restoration after the quake devastated commercial buildings and homes.
厄瓜多尔的经济已经脆弱，地震破坏商业建筑和住宅后，现面临数十亿美元的维修和恢复。
On Monday, Ecaudor signed for a $2 billion line of credit with China Development Bank to finance the future redevelopment.
周一，厄瓜多尔与中国国家开发银行签署了20亿美元的信用额度用于未来的重建。
译文属可可原创，仅供学习交流使用，未经许可请勿转载。
词汇解析
1、discover
发现(以前不知道的事实)
She discovered that they'd escaped.
她发现他们已经逃跑了。
I discovered I was pregnant.
我发现自己怀孕了。
(第一个)发现
the first European to discover America.
第一个发现美洲大陆的欧洲人
In the 19th century, gold was discovered in California.
19 世纪时，在加利福尼亚发现了金子。
初次接触(某活动并乐在其中)
I wish I'd discovered photography when I was younger.
我要是早点接触到摄影技术就好了。
Discover the delights and luxury of a private yacht.
体验私人游艇的乐趣和奢华。
2、fragile
脆弱的;不确定的
The fragile economies of several southern African nations could be irreparably damaged.
一些南非国家的脆弱经济可能会被彻底破坏，无法挽回。
The Prime Minister's fragile government was on the brink of collapse.
首相领导的脆弱的政府处在瓦解边缘。
易碎的;易坏的
He leaned back in his fragile chair.
他仰靠在那把摇摇晃晃的椅子上。
