美语情景对话 第1234期:When do you like to dress up? 什么时候打扮?
日期:2018-01-08 15:13

(单词翻译:单击)

ja;+hKc]vL1zfVTf_Tw+EBO6g36ou

情景对话

ywV&YqDfcUm

Phuong: Hello everybody, I'm Phuong from Vietnam.
芳:大家好,我是芳,来自越南B#lH(x(OGvjrRCi
JM: And I'm JM from the Philippines.
JM:我是JM,来自菲律宾K)M(lnq.-(O_n
Phuong: And today's question is when do you like to dress up? How about you first JM?
芳:今天要讨论的话题是,你什么时候会打扮?JM,你先来回答好吗?
JM: Well I don't really like to dress up in general, I just wear what I'm wearing right now, tee shirt shorts and sneakers but of course on special occasions like, say, a friend's wedding or maybe like an interview or something like that or for a date, then yes I would need to dress up. How about you?
JM:总的来说,我不太喜欢打扮,我一般就像现在这样穿,T恤、短裤和运动鞋,当然像是朋友的婚礼、面试或是约会这样的特殊场合,我是需要打扮一下的%8^3I76gDs。你呢?
Phuong: Sure for a date you need to dress up.
芳:约会时当然要打扮了U%11!^4RE_UDFdDRn-
JM: Yes, definitely.
JM:对,没错rlLEr4Vt7K
Phuong: For me though I think girls like to dress up every day because they want to be beautiful in the eyes of the others. For me, I don't think that it is dress up but for anything like some ocasion like proms, parties and some special occasion as well, yeah a date of course, and some occasion like weddings and some ceremony, I think it is a good time to dress up to make yourself beautiful and also it is a way to respect the opposite people so I think...
芳:虽然我认为女生喜欢每天打扮自己,因为她们想让其他人觉得她们很漂亮0Z;BrSnFy2Uq。但是我认为在舞会、派对、一些特殊场合、约会、婚礼和典礼时才需要打扮,我认为那是精心打扮、把自己装扮漂亮的好时机,同时那也是尊重对方[rUyKMm7yOma|lXLF
JM: Yes, that's right.
JM:对,没错[Yq9(KfI[[
Phuong: Yes, sure. OK.
芳:对,好3AkmRIa+mv8%I&DH
JM: All right, bye bye.
JM:好,再见%Er@-5eh*AJ[i
Phuong: Bye.
芳:再见4r1D&71,)0eMfl(3^rkv

.dNM@.%7D-e

打扮1.jpg

G#Eh!7s1kT=*yod

译文属可可原创,仅供学习交流使未经许可请勿转载

aFwE46(Yov0ZT[nDV

)*97D|3nI~w

重点讲解

n!&e[7KijXW|

qp1v4Q#34|^Bg

重点讲解:
1. dress up 装扮;打扮;
例句:I need to dress up a little to attend my friend's wedding.
我得稍稍打扮一下去出席我朋友的婚礼-E;+Ywmbxy5jX_+e74uD
2. in general 总的来说;总体上来看;大体上;
例句:In general, one should avoid applying too many colors to a design.
一般来说,应该避免在一个设计中使用太多的颜色WPO~KqEzJ5i
3. right now 现在;此时此刻;
例句:Right now, I've got other problems that are pressing on me.
现在又有其他一些问题困扰着我sv7tS(X35&WM
4. in the eyes of 在…眼里;在…看来;
例句:He is still, in the eyes of some, an irredeemable misogynist.
在某些人的眼里,他仍然是个无可救药的厌恶女性者Oq*lWX#i#N*(

D,Axg=xuOgVtGz

9fr)ox-i57=KGxr%3P9%Kd(Gf5T6-hq2C.*zf,]!3PgP@)*[hB(Bs~
分享到
重点单词
  • irredeemableadj. 不能赎回的;不能兑现的;不可救药的
  • pressingadj. 紧迫的,紧急的 press的现在分词
  • ceremonyn. 典礼,仪式,礼节,礼仪
  • interviewn. 接见,会见,面试,面谈 vt. 接见,采访,对 .
  • avoidvt. 避免,逃避