美语情景对话 第1199期:Where do you like to hang out? 你喜欢去哪里玩?
日期:2017-11-21 15:12

(单词翻译:单击)

JfzGv|T+l~dpaJ.#P4!2T_H|ERRBBb#~F%DB

情景对话

zt30S%&x;mHoTh|bFO9

Tu: Hello, I'm Tu and I'm from Vietnam.
图:大家好,我是图,我来自越南%nfLlN|%4XT50q5PMc
JM: And I'm JM from the Philippines.
JM:我是JM,来自菲律宾tsm|S8=jZW
Tu: Our question today is where do you like to hang out? For me a favorite place to hang out is going shopping and eating out in some restaurant with my friends. I can spend hours in some supermarket to shop and to go around to see what kind of like new fashion and things like some type off stuf like small stuff and then go eating with my friends but I don't really like to hang out with some guys because sometimes they feel so bored with the way I hang out too long in some shops and some restaurants so I prefer going out with some of my girlfriends.
图:我们今天要讨论的问题是,你喜欢去哪里玩?我喜欢购物,喜欢和朋友们外出就餐Yz7CmzaB+NO9x&7QZq。我可以在超市里购物好几个小时,我喜欢逛街,喜欢观察新的流行时尚,还喜欢欣赏一些小物件,然后我会和朋友们去吃饭,不过我不太喜欢和男生出去玩,因为有时我会在商店里逛很久或是在餐厅里待很久,他们会感到无聊,所以我更喜欢和女性朋友们出去玩qL%#haET2Rb]u2p~
JM: I see. Well for me I like to hang out at the beach, just laying on the sand catching some rays, thinking of the Indian Ocean around then, hanging out with friends and just relaxing the whole day. And then after that I'd like to go home and play some video games and I like video games a lot so I can play that the whole night and then just repeat the whole process again the next morning. Yeah, that's how I like to hang out.
JM:我知道了h4%QS]g,1)V)m|Jj3[7。我喜欢去海滩玩,躺在沙子上享受日光浴,想象一下印度洋的海滩,和朋友们一起去海滩玩,一整天都享受放松的时光CZ5wdi34i;H@M]58。然后我会回家,玩电子游戏,我非常喜欢电子游戏,我可以玩一晚上,然后第二天再重复前一天的生活|gxO3JyN**3q8]v。我喜欢这样玩.%FYve*wCCbQII9=Nyf
Tu: Cool. Do you like video games?
图:真酷je1[@lL3.[bzp.K;5qb!。你喜欢电子游戏?
JM: Yes. I love video games, I'm always playing them.
JM:7YlG*gNe8|Lz.N。我喜欢电子游戏,我一直在玩电子游戏b;JvbJCrp.KaVq
Tu: I don't like it. I don't like it.
图:我不喜欢Y&jb1zzflK%7CMq。我可不喜欢电子游戏O@Mylcrr=aQna#;
JM: I'm sorry to hear that.
JM:听到你这么说真遗憾%DkW7]Tf[dPXxVwecc0x
Tu: OK. See you bye bye.
图:TK.@zdmJ[=LT。再见&LtK]LK+;&%^tG~
JM: Right, see you bye bye.
JM:好,再见|JwtE;JAh]PE

q-cPut,0)uC69y

日光浴.jpg

[_S&H@!(;yx3o_Y+2D

译文属可可原创,仅供学习交流使未经许可请勿转载

6y-wvFR*Ahz4aG

4%b++wEr=wIe+Jcdq.Wv

重点讲解

yJ@lL;VSengZN_O

]Y2r&@#|(Jo4

重点讲解:
1. hang out 闲逛,逗留;
例句:We can just hang out and have a good time.
我们可以只是闲逛一下,开开心)gM8Ptbk2KoSdX1lPvs
2. eat out 在外吃饭;
例句:It's time for lunch. Let's eat out today.
吃午饭时间到了,今天我们出去吃吧QU+l47[%jkheLu1ILlp)
3. go out 外出交际;外出娱乐;
例句:It will be a marvellous occasion and they should go out and enjoy it.
这是个好时机,他们应该出去痛快地玩一玩pp;g)t5[7RnkM7
4. would like to do sth. (表示愿意)想要;
例句:I would like to take pictures professionally because I get so much out of it.
我想从事职业摄影,因为我从中获益匪浅qu3yi|SrYsH0[]&Z9tDI

=T1hd^kjFMCHC9&k4I|

Q1N|9ROZlOzdQ|rmDSBo3Zn~8fbGmhWj7|PT#!&n(ot,r
分享到