美语情景对话 第116期:海滨生活beach life
日期:2013-07-02 10:45

(单词翻译:单击)

W%@N]jU[eKCvV

YjFPE=%&G=zC_84v

Todd:Trevor, do you like the beach?

[VjCyPu;wXsQ,

Trevor,你喜欢海滩吗?

vhyo(muO,[(q+-Rzpdb

Trevor:I love the beach. The beach is great.

I(zp&z^OpOb4gQ

我喜欢海滩,那很棒-JLC@Y7kkXn.,s=Ax

RuhkikrhWA6&+6

Todd:OK. Why do you love the beach?

vT2x8[p-2NTu7

是啊7%rC.aN6|8+op3#U)。你为什么喜欢它呢?

F1G_A~G7Is]izv@

Trevor:It's nice fresh air, beautiful water, you can play in the sand, and myhobbyis surfing, so I like to go surfing.

r_p%B,|(EN!P&

那有相当不错的新鲜空气,还有美丽的海水,而且你可以在沙子上玩耍Y-sqQ.H,B55B04TT&。我的爱好是冲浪,自然很喜欢去D8X_h%#=d9vbX)4v2

7LjT&4ulv!s!I9q#_Wr

Todd:Oh..nice. How often do you go surfing?

yIRw]_N4Pol0T=[C

哦,那很好(s#1t^|m(()zFZ2R@O!。你多长时间冲一次浪?

UE|u6R[OoMf[

Trevor:I try to go as often as possible, usually every weekend.

^i|uCs5(xf_(

我试图尽可能经常去,通常是一周一次#Wj*69!lg*590yzreCx

#XrBLtcd.i*;tq

Todd:OK. When do you go to the beach? Saturday? Sunday?

XoXb6s|w@A&UgA

好的;F-N5]vUBC4s8qNk84(。那你都是什么时候去呢?周六?周日?

i(UsPGNQv@B4hunTPl

Trevor:Usually early on a Saturday morning. Try tobeatthe crowds.

R.]WlyFg=K@M.,7u_[

通常是周六的早上9*6KGb-Y!N%mPNijL。试着避开高峰期59m4NYlm1s

Jp,@pbszbB[

Todd:OK. What do you do at the beachbesidessurfing?

jixRIC(M5u~H^uqTwa

W=t5XsM7V+KBOkG,。那你除了冲浪还做什么呢?

-*siPycSm^iY#

Trevor:Oh, just relax on the sand, watch the people, maybe have a swim, throw a frisbee.

kdgB;%.pvZq

恩,就是躺在沙滩上休息,看看周围的人,有可能会去游个泳,扔扔飞盘r_M(0%Ycdb

pdke-p3qH2@L.SIQrv

Todd:OK.

^&g|D+3XhH

好的**fXdfi@K^RWM

Kp52A5Lvafy

Trevor:Things like that!

@B&6zn+U4QtR)5m_&_PU

做些类似的事儿!

.Q8-mMgx0sjg

Todd:How long have you been surfing?

cUQ])eMZEZw1~GuA@

你冲浪多久了?

XM&ix.!PO9B@L

Trevor:Since I was ten years old.

UJx;]2tle+IN[LA~w

我十岁的时候就开始了Q]VAT33|Y1[s

bpj-NkgQ1QP

Todd:Wow, since you were ten. That's great! -- What do you take to the beach, when you go?

K|D%HzB69fQ

哇,自打十岁啊g=NeN0e[vW(Oxn8flL。太棒了!每次你去海滩的时候都带些什么啊?

&C|AeXbt,@hum1kvwJ

Trevor:A towel, and my hat, mysun screen, my surfboard, wetsuit, some food and water, and maybe a radio.

C@~*@oP^@Nzu=rU

一条浴巾,遮阳帽,太阳镜,冲浪板,还有些食物和水,还有可能会带一个收音机uf#@(W,,tcvd;|^|1|

eZ0|vq7]ti

Todd:OK. Now, you are from Australia. How are the beaches different in Australia than Japan?

Ke0aTT-rt-J

WHD=yABHxYBVRS(Snh(S。你来自澳大利亚=~yPzfCypN]#o%。那你觉得澳大利亚的海滩和日本的相比有什么不同吗?

1sR&fwRW;zrM8

Trevor:The beaches are much bigger and white sand, clean water, very nice.

!Miuny7E12mlV@+[SK

那儿的海滩更大一些,还有白色的沙滩,清澈的海水,总之很不错Bc*ZS^-oe|#@R[i8Ag

I09bc_yxJcX4eBg]JoH

Todd:OK. Well, sounds good. Thanks a lot Trevor.

-Cosv&dSzH1_&*[LwZ8!

恩恩,听起来很不错啊%Eh,*qn0ADu5qZV=dy1k。非常感谢!jrEk8ALxtpgbvtheUI~

D1PG4bwSd4#mzBX)

Trevor:OK.Catch you later.

w3FLKMq~VbF

好的;&6gNC%_]&N.2f。待会见567W#g~.O7g9Q@n^|qQ

wk8L&]@X8.e#Cn

Catch you later.待会见[[NC,07uMqDYZ6Nrm1

ru,hprZh~N5%@2Y

注:译文属可可英语原创,未经允许,请勿转载sOzspHvgu7X]p40[V

rjXAY~!RvtOQFz%C@Fjdj9ZdbgDKfsEIRAhm.&SDxfIZ
分享到