美语情景对话 第151期:食谱 Recipe
日期:2013-08-08 15:40

(单词翻译:单击)

+_Y2=0E)9.*x3*

giL8Y98cr|tNr%Xwg

Todd: Alexandra, you were saying that you can cook Cuban food.

|D2*00.D3!FAU_tt

Alexandra, 你说你会烹饪古巴菜肴[3_gL5.f_dREeP

LIiZqnDI0SiA;Kv0=u

Alexandra: Yes, yes. It's very good stuff, and I've got one recipe that comes to mind that has to do with chicken and rice.

s-[IJv0iM7

对呀)M8#-AFbv#&mH_r+mtZ@。很不错的rec2](K,RWw。我突然想到一份食谱,食材是鸡肉和米饭^]pl,9ykC1

fZ,^x~TXqF935m8

You can take several pieces of chicken and boil them in water with some salt until the chicken is cooked.

WpUS4BEgeV0Exm]U]

先将鸡肉切成几块,然后放到锅里煮,加点盐,直到鸡肉被煮熟为止#(DXIr2]~F1

ebjN0m^BjWXg1

You take out the pieces and with a couple of forks, shred the meat.

qwvcnkWJ[j[

接着用叉子取出肉块,再将其切成条状wyo9^mPEHWwW,

%Kc*[vNyawH

In a pan you put garlic, onions, olive oil, and tomatoes. Fry that up.

OZUwA].cqxiF4dE

再将大蒜,洋葱,橄榄油和西红柿放进锅里一起炒y#1&7v;CGd|

z8b^2-R#]6j4g]

Put the chicken on top and then put a puree of tomatoes on top of that and just saute that for awhile and you can put it over white rice and you'll have yourself a nice meal

!O[geeSvc4G-@uo!f)t

将鸡肉放在上面,再往上浇西红柿汁,然后再用温火慢炒几分钟,最后将它们盖浇到米饭上,你就可以独自享用美餐了iku~@22TcOmL.Xl,W_

;wHhq+OI@zJ4I2G1ITD

Todd: Wow, that sounds pretty good.

oa4@C9yKeJmQh9c

哇,听起来真是不错NQ|]u_R9^FrA0gR!

5kzK%Fz91pF]wF|@V

Alexandra: Yeah, it's very good, and for change you can always add green peppers, red peppers and make it very colorful, and serve it with some white plantains and a little Cuban drink and you are good to go.

DJz*-(N6kzU7j3L

对啊,很不错,而且不一定非得这样做,你还可以加些青辣椒,红辣椒,让颜色上看的好看些T6WxAhhen(h(sMs8[*。然后再配上白色的车前草和一小杯古巴饮品也是相当不错的5WE+.wP8xeTDu

8*W|m7si#e4,uM

Todd: Alright, thanks. I'm gonna give that a try.

vCK|1]WKr&([2_

好的,谢谢,我去试试HE[P#eR++Jakk2sbT

spoED5D1Q^I

Bef!b4Wbd!VRg(@E]J5vhgTumj%UYZ5f9HZ2Y6AOe&Bn)3~
分享到