美语情景对话 第1275期:Have you ever worked for minimum wage? 你有拿过最低工资吗?
日期:2018-03-08 15:19

(单词翻译:单击)

b1b#wM7s(#G[[8;17T|Rd1JElzy5WtE66S]

Mike: Hey, this is Mike from Singapore.
迈克:嗨,我是迈克,来自新加坡r]z_1ODL4+ze
MJ: And this is MJ from Korea.
MJ:我是MJ,来自韩国Q~GyCBFBXy5s
Mike: OK, MJ, we are gonna talk about wages. Have you ever worked for minimum wage?
迈克:好,MJ,我们来谈谈工资3X[a.i3zb44PP7I5l%V。你有做过领最低工资的工作吗?
MJ: Actually I haven't really worked, so I didn't earn any money. So, I don't know the definition of the minimum wage and also I didn't get the minimum wage.
MJ:实际上我没有真正工作过,所以我没有挣过钱qaD!P=E5.*。我不知道最低工资的标准,我也没拿过最低工资3K*dK7g.hj3&)0v+ufPv
Mike: So you don't work, you don't get minimum wage.
迈克:所以,你没有工作,没领过最低工资Z)nu%@z%Pv*gi1~
MJ: How about you?
MJ:你呢?
Mike: Let's see...Well, I think in high school, I actually worked for a cleaning company, and I was assigned to a shopping mall as a toilet cleaner.
迈克:我想一下,我上高中时在一家清洁公司工作,我被派去一家购物中心打扫厕所gZGA@sp]Yjl+(
MJ: Toilet cleaner?!
MJ:洁厕员?
Mike: Yeah, I worked as a cleaning...or or, let's call it floor supervisor. I prefer that word.
迈克:对,我负责打扫……或者我们称之为楼层主管zNHX,rGxcb#.s219p。我更喜欢这个说法(^RQe;I_g%&6
MJ: OK.
MJ:mT..SrG6DS)D1[D
Mike: And, so I'm not sure if that was minimum wage, but I thought I...I thought the pay was pretty good. I got about six dollars or seven dollars per hour. Six dollars per hour. But remember this was way back like...probably a decade ago. So I thought it was a pretty good pay.
迈克:我不确定那个工作拿的是否是最低工资,不过当时我认为薪水还不错gU;3rOhoc0F。我每小时的薪资是6美元或7美元=Lzikyi+~Y.jw(XwYgF=。6美元1小时C;i7eHjo4gkOQC)6U#^。但是你要知道这是很久以前的事情,大概是10年以前@6^Q@iv,Yq)go9。所以我认为那份工作的薪水很不错CQH!TX2ouEezf
MJ: But it could be minimum wage, because it was a hard work. Compare to a hard work and that money, it could be.
MJ:不过那可能是最低工资,因为那是辛苦的工作lOZqAw9T!8x8;Nv7](Wy。就辛勤的工作来说,那很可能是最低工资wcSVGc[|s*h|NIx.Q
Mike: Well, you are right. I could've been paid...
迈克:你说得对!YD(W8k@,0。我可能拿的是最低工资xZ]JxN7KD4_rl)-

J&AiZuw64D|ac+!p

r#e~iiCMXIRwAm=mXe28

译文属可可原创,仅供学习交流使未经许可请勿转载

m-ztVe&K[-%T++eqT78a54kh|3G)tq5aJn2ls,n)*Rg_@
分享到
重点单词
  • decaden. 十年
  • havenn. 港口,避难所,安息所 v. 安置 ... 于港中,
  • definitionn. 定义,阐释,清晰度