可可Radio第3157期:单身的好处-单身人士能避开冲突(5)
日期:2021-09-07 21:36

(单词翻译:单击)

可可电台,每期节目一话题,让英语磨练耳朵的同时学到更多有益的小知识,丰富知识的同时受益于生活。

单身的好处

可可电台

They Can Avoid Conflicts.

单身人士能避开冲突

For people who truly hate conflicts, staying single can have real psychological benefits. According to a 2015 study, people who are conflict-averse may experience less anxiety when they’re single.

对于那些厌恶冲突的人而言,保持单身有益于心理健康。2015年一项研究表示那些排斥冲突的人单身时不会那么焦虑。


There Are Surprising Health Benefits to Singledom.

单身惊人地有益身体健康

While being single isn’t necessarily healthier across the board, there are plenty of situations where being single seems to be beneficial. Single men, for instance, were found to experience less heart disease, while single women are less likely to take sick days and visited the doctor less frequently than married women.

虽然总体而言单身人士不比已婚人士更健康,但是在不少情况下单身似乎是有好处的。比如,数据显示单身男人更少患心脏病,而单身女性请病假和看医生的频率比已婚女性小。

Alone Time Is Good for You.

独处对你有好处

Being alone doesn’t necessarily mean being lonely. Spending time on your own gives you time to clear your mind, identify your own goals and priorities, and participate in activities that interest you.

一个人并不意味着孤独。与自己独处能让你更了解自己的内心,明确自己的目标,参加自己感兴趣的活动。

微信公众号:安夏说英语;安夏个人微信:anxia3210

分享到