可可Radio第634期:讨人厌的微博朋友圈-铺天盖地的引用(7)
日期:2014-09-18 09:00

(单词翻译:单击)

可可电台,每期节目一话题,让英语磨练耳朵的同时学到更多有益的小知识,丰富知识的同时受益于生活。


讨人厌的微博朋友圈

铺天盖地的引用


Quoted clichés from various thinkers: "It's better to have loved and lost then never to have loved at all." –Unknown.

从“思想者”那里抄来的“名句”:“爱过再失去,总好过从没爱过。”——无名氏

Analysis: "I can't think of anything amazing to say while I comfort myself, and I can't find my iPod to quote some Lady Gaga."

“自我安慰时实在是想不出什么刻骨铭心的话说阿,而且我ipod哪去了?抄不到Lady Gaga的歌词了。”

Quoted song lyrics from really bad song writers written as though it's philosophy: "I set fire to the rain, and I threw us into the flames, where I heard something die" –Adele

引用不怎么地的作曲家写的歌词,就像它很有哲理一样:“我放火烧了雨, 而我把我们投入到火焰中,我感觉到什么东西死亡了。”——阿黛尔

"Adele is amazing! She is not a preconceived commercial scheme of the music industry.She's not!"

“阿黛尔太棒了!她绝不是你们想的那样只是音乐产业的商品!她不是!”


【知识点津】

thinker n.

philosophy n.哲学;哲学体系,哲学思想;生活信条;哲理

例句:

They asked her some searching questions on moral philosophy and logic.

他们深入询问了她一些有关伦理学和逻辑学的问题。


更多详情敬请关注新浪微博:DJ_Ukki安夏

[本节目属可可原创,未经许可请勿转载]


分享到
重点单词
  • unknownadj. 未知的,不出名的
  • comfortn. 舒适,安逸,安慰,慰藉 vt. 安慰,使舒适
  • schemen. 方案,计划,阴谋 v. 计画,设计,体系,结构,图
  • analysisn. 分析,解析
  • commercialadj. 商业的 n. 商业广告
  • quoten. 引用 v. 引述,举证,报价
  • swiftadj. 快的,迅速的 n. 雨燕,线轴 Swift n
  • logicn. 逻辑,逻辑学,条理性,推理