可可Radio第71期:学会沉默-笑话的尾声(5)
日期:2013-03-03 14:56

(单词翻译:单击)

可可电台,每期节目一话题,让英语磨练耳朵的同时学到更多有益的小知识,丰富知识的同时受益于生活。


学会沉默-笑话的尾声

At the near-end of a joke

笑话的尾声


No one likes the guy who kills a joke.

没有人喜欢破坏笑话的人。

Instead of asking, "wait what was that?" just play along with jokes and funny stories, even those you don't fully understand,adding new information instead of beating the heck out of them.

不如假装一直很享受这些笑话和故事,哪怕你根本没听懂,加点新信息进去,而不是彻底毁了这些笑话。

You'll be more popular starting a joke than finishing it.

这样的幽默能让你更加受欢迎哦。


分享到
重点单词
  • popularadj. 流行的,大众的,通俗的,受欢迎的
  • understandvt. 理解,懂,听说,获悉,将 ... 理解为,认为