可可Radio第91期:人为什么会不开心-迷恋控制(3)
日期:2013-03-23 12:56
(单词翻译:单击)
可可电台,每期节目一话题,让英语磨练耳朵的同时学到更多有益的小知识,丰富知识的同时受益于生活。
Obsession with control.
迷恋控制
Sometimes people put too much interest into trying to control every tiny aspect of their lives. Learn to let go, relax and ride the path that life takes you. Try something new, take a chance, but above all,smile and enjoy the scenery.
有时人们过于喜欢控制生活中的细微方面。学着去放手,放松心情,去走前面的路。尝试一些新的事物,冒冒险,但是最重要的,是微笑并欣赏途中的美景。
Freeing yourself from trying to control the insignificant things lets you experience more of the good stuff around you.
不去纠结微不足道的小事,你会发现身边还有很多好东西。
The greatest joys in life are often the unexpected surprises that arrive when you are flexible and open to life's twists and turns.
生活中最大的快乐,莫过于当你适应了生活中的曲折时那不期而遇的惊喜。
[本节目属可可原创,未经许可请勿转载]
重点单词