可可Radio第3079期:最烦人的人-邋遢的室友(2)
日期:2021-06-21 10:42

(单词翻译:单击)

可可电台,每期节目一话题,让英语磨练耳朵的同时学到更多有益的小知识,丰富知识的同时受益于生活。

How to deal with horrible people

如何跟烦人的人打交道

可可电台

The Sloppy Roommate

邋遢的室友

Finding a good roommate can be a crapshoot. Sometimes, you just end up with a slob and haveto learn to live with it. But, before you get all huffy, try to solve things amicably.

找一个好室友是一件需要碰运气的事。有时候你最终要与一个懒惰又邋遢的人共处,而且你不得不学着与其相处。在你发怒之前,试着友好地解决问题。

There are a lot of things you can do to make the situation better (and become a betterroommate yourself).

为了使处境变得更好,有很多事你都可以去做,(而且你自己要先成为一个更好的室友)。

Don’t nag.

不要抱怨。

Talk about what needs to be done.

把需要做的事情讲出来。

Use a shared to-do list.

一起做一张任务清单。

Of course, if it gets really bad, then you can think about evicting them.

当然如果一切变得很糟,那你可以考虑把他们赶出去。

【知识点讲解】

end up with 结束于; 以 ... 告终

例句:

Their experiments came to nothing in the end.

他们的实验以失败告终。

If you do that,you'll end up with egg on your face.

你要是做那件事,必将以耻辱告终。


微信公众号:安夏说英语;安夏个人微信:anxia3210


分享到