(单词翻译:单击)
可可电台，每期节目一话题，让英语磨练耳朵的同时学到更多有益的小知识，丰富知识的同时受益于生活。
The ways successful people defeat procrastination.
成功人士战胜拖延的方法。
They give up.
他们会放弃
Just because you already poured hours into aproject, doesn't mean you need to finish it. This is known as the "sunk costfallacy." The "sunk cost fallacy" affects gamblers, investors, and evenprocrastinators. Sometimes, a project just isn't worth burning more hours over,and you ultimately need to figure out if it's time to quit.
只是因为你早已在一个项目上花费了好几个小时，并不意味着你必须要完成它。这就是所谓的“沉没成本误区”。“沉没成本误区”对赌徒、投资者、甚至是拖延者都造成了影响。有时候，一项任务不值得花费更多的时间，最终你需要意识到是否到了该放弃的时候。
Take a step back and figure out the reason you're procrastinating on the project or task. Is it because it's actually not thatimportant, or doesn't move you closer to your big picture goal?
后退一步看看你在项目或任务上为什么会拖延。是因为它真的不重要吗?或者是没能让你更接近你的目标蓝图？
Subtraction, instead of addition, is efficient andproductive. Maybe you need to focus on doing fewer things. Maybe this project you’re procrastinating on is actually making you much less productive and needs to be dropped.
减法比加法更有效。可能你需要把精力集中在少数的事情上，可能你拖延的这个项目让你变得低效，那么你确实需要放弃它。
更多详情敬请关注新浪微博：DJ_Ukki安夏/ 个人微信：DJ_Ukki 微信公众号：致亲爱的自己
[本节目属可可原创，未经许可请勿转载]
