可可Radio第2280期:如何跟ta谈钱不伤感情-你的配偶或伴侣(1)
日期:2019-04-13 19:32

(单词翻译:单击)

可可电台,每期节目一话题,让英语磨练耳朵的同时学到更多有益的小知识,丰富知识的同时受益于生活。

如何与这类人谈钱不伤感情?

Your Spouse Or Partner

你的配偶或伴侣

可可电台

If you're sharing a life with someone, you're likely sharing expenses, too. That can range from splitting the grocery bills to planning for long-term health care insurance and your children's education.

如果你与某个人共同生活,你们也可能会分担费用。那可能延伸至分摊杂货店账单的费用、到规划长期健康保险费、再到你孩子的教育经费。

Experts recommend having a conversation about money as early as possible so both partners are able to clarify their financial goals as a couple. Both individuals need to be transparent about their spending histories and any debt they might be carrying.

专家建议要尽早讨论一下钱的问题,这样双方就能一起理清财务目标。每个人都需要公开自己的消费历史记录以及他们可能会背负的任何债务。

Gabrielle Clemens, a financial planner in Boston, suggests identifying values and goals rather than speaking solely about money.

波士顿的一位理财规划师加布里埃尔·克莱门斯建议:我们明确价值和目标,而不是仅仅只谈钱的问题。


【知识点讲解】

clarify vt.& vi.使清楚,澄清;

例句:

The aim of this initial meeting is to clarify the issues.

本次初步会议的目标是澄清这些问题。

The Foreign Secretary's remarks clarify an ambiguous statement issued earlier this week.

外交大臣的话对本周较早时候发表的一份模棱两可的声明作出了澄清。

I am happy to clarify any points that are still unclear.

我愿意说明任何仍然不清楚的地方.


欢迎关注主播微信公众号:安夏说英语,查阅更多英语学习节目~安夏个人微信:anxia3210


分享到
重点单词
  • spousen. 配偶
  • unclearadj. 不清楚的;不易了解的
  • recommendvt. 建议,推荐,劝告 vt. 使成为可取,使受欢迎
  • rangen. 范围,行列,射程,山脉,一系列 v. 排列,归类于
  • initialn. (词)首字母 adj. 开始的,最初的,字首的 v
  • statementn. 声明,陈述
  • conversationn. 会话,谈话
  • plannern. 计划者,规划师
  • clarifyvt. 澄清,阐明,使 ... 明晰
  • insurancen. 保险,保险费,安全措施