可可Radio第196期:做一个美丽的女子-坚强(1)
日期:2013-07-07 12:26

(单词翻译:单击)

可可电台,每期节目一话题,让英语磨练耳朵的同时学到更多有益的小知识,丰富知识的同时受益于生活。

You are strong.

你很坚强。


Life sometimes seems too hard and difficult to understand but no matter what obstacles are standing in your way right now you have the power to overcome them.

有时生活既艰难,又难懂,但无论你面对着怎样的障碍,都要记住你有跨越它们的能力。

Sometimes your strength lies in stubbornness and determination but even more often it is hidden in your ability to go around obstacles and learn from the previous mistakes.

有时候力量源自你的固执和决绝,但更多的时候,吸取以前的教训,聪明地绕过障碍是你潜在的更大力量。

Be strong as a fire that crushes everything in itsway and like water that finds a way around any obstacle with gentle determination and a peaceful flow.

要像火一样勇猛无畏,歼灭一切眼前障碍;更要像水一样具有柔中带刚的力量,安静地绕过挫折,获得胜利。


【知识点津】

obstacle 障碍

overcome 克服

stubbornness 顽固

go around 绕过

previous 先前的


[本节目属可可原创,未经许可请勿转载]


分享到
重点单词
  • overcomevt. 战胜,克服,(感情等)压倒,使受不了 vi. 获
  • gentleadj. 温和的,轻柔的,文雅的,温顺的,出身名门的
  • peacefuladj. 安宁的,和平的
  • previousadj. 在 ... 之前,先,前,以前的
  • determinationn. (正式)决定,规定,决心,测定,定位
  • obstaclen. 障碍,绊脚石
  • understandvt. 理解,懂,听说,获悉,将 ... 理解为,认为