可可Radio第927期:生活智慧-不要说“但是”(1)
日期:2015-07-08 23:16

(单词翻译:单击)

可可电台,每期节目一话题,让英语磨练耳朵的同时学到更多有益的小知识,丰富知识的同时受益于生活。

生活智慧

Never say "but."

不要说“但是” 。


A very smart woman I worked with once told me thatif I eliminated the word 'but' from my professional vocabulary, I'd findgreater acceptance for my ideas, and greater cooperation from my teammembers...

和我一起工作的一位非常聪明的女士曾经告诉我,如果我把’但是’这个词从我的工作用语中去掉,那我的想法被别人接受的概率会更高,我的团队成员间的合作程度也会更好……

The word 'but' negates everything that precedes it,and you cast a negative spin on anything you say when you use it...

‘但是’这个词把它之前的内容都否定了,当你用它的时候,你说的话都蒙上了消极的色彩……

'But' is exclusive and isolating; 'and' is inclusiveand welcoming."

“但是”是排外的和孤立的;“并且”是包容的、受欢迎的。”



更多详情敬请关注新浪微博:DJ_Ukki安夏

[本节目属可可原创,未经许可请勿转载]


分享到