可可Radio第43期:后悔备忘录-序言(1)
日期:2013-02-03 13:13

(单词翻译:单击)

可可电台,每期节目一话题,让英语磨练耳朵的同时学到更多有益的小知识,丰富知识的同时受益于生活。


后悔备忘录-序言


Life is filled with regrets. Ask anyone around you what their regrets are and they usually have no difficulty coming up with many items on their "regret list."

人生总是充满遗憾。问问你周围的人他们有没有遗憾的事情,他们会轻而易举的列出一大堆“遗憾清单”。

And for some reason our twenties are ripe for a field of regrets.

由于某些原因,20多岁最容易犯错的年纪。

Perhaps it's because as we get older we look back on that period of adulthood as the height of freedom and autonomy.

也许是因为随着年龄的增长,当我们再次回顾那段时光,会发现那是一段充满自由和独立的时光。

As move into middle age, we look back and wish that we had made better choices and taken more opportunities.

随着我们步入中年,我们经常希望:要是我们能再有更多选择的机会多好啊!

Make a list of things that we regret not doing in our 20s.

大家不妨列一张清单,我们在20来岁,30来岁,40来岁,甚至50来岁等等,没有做就会让我们后悔的事情。

可以给后来的朋友提供一些参考和建议。


分享到