可可Radio第58期:做最好的自己-不要为自己的问题去怪罪别人(6)
日期:2013-02-18 13:25
(单词翻译:单击)
可可电台，每期节目一话题，让英语磨练耳朵的同时学到更多有益的小知识，丰富知识的同时受益于生活。
做最好的自己-不要为自己的问题去怪罪别人
When you stop chasing the wrong things you give the right things a chance to catch you.
当你不再追逐错误的事情时，就等于给了正确的事情一个机会去找到你。
Stop blaming others for your troubles.
不要为自己的问题去怪罪别人。
The extent to which you can achieve your dreams depends on the extent to which you take responsibility for your life.
你能多大程度地实现梦想取决于你能多大程度地为自己的人生承担责任。
When you blame others for what you're going through,you deny responsibility – you give others power over that part of your life.
当你把自己经历的磨难怪罪于他人之时，你是在逃避责任，你让别人为你的人生负责。
