可可Radio第314期:每日一问题-现在的我发自内心感受快乐吗(4)
日期:2013-11-02 09:00

(单词翻译:单击)

可可电台,每期节目一话题,让英语磨练耳朵的同时学到更多有益的小知识,丰富知识的同时受益于生活。


Everyday Question 每日一问题

Am I experiencing happiness from within?

现在的我发自内心感受快乐吗?


A lot of us fall into the trap of finding happiness from the outside world.

我们许多人都掉入了一个陷阱:从外在世界寻找快乐。

Whether it be materialistic possessions or from other people, we must take the time to ask our self this question. Where is happiness coming from in your life?

不管是物质财富还是依赖他人,我们都必须花时间问自己这个问题:你生活中的快乐从哪里来?

It's important for you to experience happiness from within because you will be constant even when stress and frustration come your way. You will have a solid internal foundation from within.

从自己内心感受快乐非常重要,因为即使压力和沮丧向你袭来,你是不变的个体。你的内心会有一个坚实的内在基础。

No matter what you experience in life, you know that you will be okay. When happiness is rooted from within you, you are more likely to bounce back from stressful situations.

不管你在生活中经历了什么,你知道你会好起来的。当快乐来源于你的内心时,你会更容易从应激情况中摆脱出来。


【知识点津】

fall into 掉进,陷入; 堕入

例句:

With the blind leading the blind, both shall fall into the ditch.

如果瞎子替瞎子带路的话,那么两方肯定会掉到沟里。



materialistic adj.唯物论的,唯物主义的

例句:

It is materialistic because It'says that the only substances are material substances.

它是唯物主义是因为它说唯一的实体是物质。


bounce vi.跳,反弹; 急促地动; 拒付,退票

例句:

Moira bounced into the office.

莫伊拉蹦蹦跳跳地进了办公室。



[本节目属可可原创,未经许可请勿转载]


分享到
重点单词
  • stressfuladj. 紧张的,压力重的
  • internaladj. 国内的,内在的,身体内部的
  • frustrationn. 挫折,令人沮丧的东西
  • stressn. 紧张,压力 v. 强调,着重 vt. 强调 n.
  • foundationn. 基础,根据,建立 n. 粉底霜,基金会
  • trapn. 圈套,陷阱,困境,双轮轻便马车 v. 设圈套,陷入
  • constantadj. 经常的,不变的 n. 常数,恒量