(单词翻译:单击)
可可电台，每期节目一话题，让英语磨练耳朵的同时学到更多有益的小知识，丰富知识的同时受益于生活。
Life lessons
人生必学的课程
You don't have to live your life in a way society wants you to.
你不必以社会想让你生活的方式去生活。
Decades of old beliefs, superstitions and rituals are being performed these days and are followed blindly without questioning their rationale.
几十年的旧习、迷信和规矩最近又开始风行，人们盲目地跟风而不去质疑这样做的理论依据。
Parents sometimes force their children to select a career they don't want because other children have selected that career.
父母们有时会强迫孩子选择孩子不喜欢的专业就因为其他孩子选择了那个专业。
Girls are made to follow some rituals in their family which makes no sense to them at all. Worst of all, people follow them without even asking. There is no harm in old rituals and beliefs but when you pursue them before your interest, sooner or later you'll realize that you should first do what you think is right.
女孩们在家里要守一些对她们来说无任何意义的规矩。最糟糕的是，人们连问都不问，就这样做。老规矩和旧习俗并无什么害处，但当你在感兴趣之前就去做时，不久你就会意识到你应该先做自己认为是正确的事情。
【知识点讲解】
ritual n.（宗教等的）仪式；例行公事，老规矩；典礼
例句：
What we see at Westminster is a tired oldritual.
我们在威斯敏斯特教堂看到的是一种经年不变的古旧仪式。
rationale n.理论的说明；基本原理，基础理论；根据
例句：
What is therationalebehind these new exams?
这些新测试的理论依据是什么？
更多详情敬请关注新浪微博：DJ_Ukki安夏
[本节目属可可原创，未经许可请勿转载]
