可可Radio第689期:学习语言必备-要多复习自己的母语(7)
日期:2014-11-12 14:57

(单词翻译:单击)

可可电台,每期节目一话题,让英语磨练耳朵的同时学到更多有益的小知识,丰富知识的同时受益于生活。


Learn a language-you need to know

学习语言必备

Do some revision of your native language

要多复习自己的母语

Speaking your first language may be second nature, but that doesn't necessarily mean you understand it well.

说自己的母语可能是人的第二天性,但这并不意味着你很好地理解这门语言。

Kerstin Hammes, editor of the Fluent LanguageBlog, believes you can't make good progress in a second language until you understand your own.

流利语言博客的编辑克里斯汀·哈梅斯(Kerstin Hammes)认为除非你很好地理解了自己的母语,否则无法在第二语言的学习上得到进步。

"I think understanding your native language and just generally how language works is so essential before you launch yourself at a bunch of foreign phrases."

“我认为理解自己的母语以及理解语言如何运作,这一点在你学习一堆外国语词汇之前是很重要的。”


【知识点津】

launch vt.发射; [计算机]开始(应用程序); 发动; 开展(活动、计划等)

例句:

A series of technical foul-ups delayed the launch of the new product.

一系列技术问题延误了新产品的上市。


更多详情敬请关注新浪微博:DJ_Ukki安夏

[本节目属可可原创,未经许可请勿转载]


分享到
重点单词
  • essentialn. 要素,要点 adj. 必要的,重要的,本质的
  • fluentadj. 流利的,流畅的
  • technicaladj. 技术的,工艺的
  • revisionn. 校订,修正,修订本,复习
  • understandvt. 理解,懂,听说,获悉,将 ... 理解为,认为